Carmen paschale van sedulius (860 na C.)

Het oudste manuscript in het Museum Plantin-Moretus is een 9de-eeuwse parel van auteur Caulius Sedulius. Hij schreef het ‘Carmen Paschale’ – een Paaslied – rond 1860 in een Luiks schrijfatelier. Christoffel Plantin erfde het in 1581.

Karolingisch manuscript

Het oudste manuscript in het Museum Plantin-Moretus is het 9de-eeuwse handschrift met het Carmen Paschale van Caelius Sedulius en de Epigrammata van Prosperus. Dit is een van de zeldzame, verluchte Karolingische manuscripten.

 

Bijbelse taferelen

De getekende taferelen uit het Oude en Nieuwe Testament verraden nog de stijl van de laat-antieke kunst. Angelsaksische en Hoogduitse glossen (verklaringen of vertalingen, geschreven tussen de regels of in de marge) zijn aan de tekst toegevoegd, sommige in cryptografisch schrift. Het handschrift kwam tot stand in een Luiks scriptorium.

 

Erfenis

Het ‘Carmen Paschale’ is een Paaslied van de auteur Caelius Sedulius. Het werd al rond 860 geschreven en versierd in een Luiks schrijfatelier. Het was bestemd voor de plaatselijke Sint-Lambertuskathedraal. Christoffel Plantin erfde het werk in 1581 van de humanist Theodoor Poelman, samen met nog andere Latijnse handschriften. Poelman bracht aantekeningen aan bij de teksten, maar al vóór hem hadden anderen notities toegevoegd in het Angelsaksisch en het Oud-Hoogduits.

 

Carmen Paschale van Caelius Sedulius

Museum Plantin-Moretus
Unesco werelderfgoed

Meld je aan voor onze nieuwsbrief